четверг, 13 апреля 2017 г.

Greenary - что делать с этим "цветом года"?

RU: Только ленивый (или тот, кто не смотрит youtube) не слышал о цвете года - greenary. И каким бы милим он не казался на картинке, в нашу повседневную жизнь его внести сложновато.

Как минимум потому, что сразу становится непонятно: с чем его сочетать и в каком амплуа он должен быть в одежде. Я хочу немного прояснить эту ситуацию и рассказать о парочке удачных сочетаний.




Даже исполнительный директор института цвета Литрис Айсман считает, что цвет Greenery «успокаивает и подбадривает нас в текущей беспокойной социальной и политичекой обстановке». Поэтому давайте от этого и будем отталкиваться, не от политики, конечно, а от ощущения спокойствия.

Образ намбер ван. Привнести гармонию в ваш образ поможет сочетание Greenary + нейтральные оттенки: черный, белый, бежевый, серый, - выбирайте на свой вкус. Например, возьмем черные штаны на высокой талии и маечку цвета greenary, дополняем их черными лодочками и Вы готовы покорять мир :)



Намбер ту. Также выгодно будет смотреться, если сочетать greenary с комплиментарными ему в цветовом круге: желтым или синим.  Представьте эти цвета и кроп-топ цвета greenary, согласитесь, смотриться неброско и одновременно стильно. Таким образом выбранная одежда дополнит друг-друга и будет приятна глазу окружающим :)



И, конечно же, можно одеваться в total look зеленого цвета с вкраплениями greenary. Главное - сочетайте холодные отттенки с холодными, а теплые с теплыми, иначе может быть дисонанс. А вообще лучшим вариантом total look будет платье цвета greenary и обувь зеленого оттенка (или наоборот). Тогда вы получите и полностью трендовый образ, и не переборщите с модным зеленым в образе :)



Но самое главное - ощущайте себя в этом цвете спокойно и уютно, ведь главное не то, что на нас одето, а как мы себя преподносим ;) И если цвет greenary вам ну вообще не нравится, то забудьте вы о нем и не носите вовсе! Лично я тоже больше люблю розовый :)

Да, это я :)


UA: Тільки ледачий (або той, хто не дивиться youtube) не чув про колір року - greenary. І яким би милим він не здавався на зображенні, в наше повсякденне життя його внести важкувато.

Як мінімум тому, що відразу стає незрозуміло: з чим його поєднувати і в якому амплуа він повинен бути в одязі. Я хочу трохи прояснити цю ситуацію і розповісти про парочку вдалих поєднань.



Навіть виконавчий директор інституту кольору Літріс Айсман вважає, що колір Greenery «заспокоює і підбадьорює нас в поточній неспокійною соціальної і политичекой обстановці». Тому давайте від цього і будемо відштовхуватися, що не від політики, звичайно, а від відчуття спокою.

Привнести гармонію в ваш образ допоможе поєднання Greenary + нейтральні відтінки: чорний, білий, бежевий, сірий, - вибирайте на свій смак. Наприклад, візьмемо чорні штани на високій талії і маєчку кольору greenary, доповнюємо їх чорними човниками і Ви готові підкорювати світ :)



Також вигідно буде виглядати, якщо поєднувати greenary з комплементарними йому в колірному колі: жовтим або синім. Уявіть їх і кроп-топ кольору greenary, погодьтеся, виглядає непомітно і одночасно стильно. Таким чином обраний одяг доповнить один-одного і буде приємна оку оточуючим :)



І, звичайно ж, можна одягатися в total look зеленого кольору з вкрапленнями greenary. Головне - поєднуйте холодні отттенков з холодними, а теплі з теплими, інакше може бути Дісонанс. А взагалі найкращим варіантом total look буде плаття кольору greenary та взуття зеленого відтінку (або навпаки). Тоді ви отримаєте і повністю трендовий образ, і не переборщіть з модним зеленим в образі :)



Але найголовніше - відчувайте себе в цьому кольорі спокійно і затишно, адже головне не те, що на нас одягнене, а як ми себе підносимо;) І якщо колір greenary вам ну взагалі не подобається, то забудьте ви про нього і не носіть зовсім! Особисто я теж більше люблю рожевий :)

Так, це я :)

воскресенье, 2 апреля 2017 г.

Kyiv Coffee Festival - заплати за то, чтобы выпить кофе

EN: I'm loooooove  coffee so much. I can't imagine my life without coffee and I know it's not good... But i looooooove it so much.



When at Kyiv starts Coffee Festival I know - I have to visit it. And this weekend I done it! I wear a comfort & classic clothes, because I need to walk a lot.

On me: flap pants from Reserved, silver shirt from Pull&Bear, leather jacket (it was a really hot outside) and my lovely silver boots from Zara. By the way, silver sooo trend this spring and I love it.

Victoria at the Kyiv Coffee Festival
RU: Побывала, значит, я на киев кофе фестивал. И знаете, я, как заядлый любитель кофе, кайфа особого не получила.

Поверьте, я не особо придирчивая и вполне адекватно смотрю на вещи, просто понимаю, что это мероприятие на один раз. Ну или ты бариста и хочешь поучавствовать в соревнованиях.


Сразу скажу, что я не могу выпить 6 чашек кофе в день, более того, я редко себе позволяю больше 2 выпить. А так как первая у меня всегда идет с завтраком, на фестивале особо не разгуляешься (ладно, в этот день я выпила 3 чашки:)


Одеться я решила по-скромному. Брюки клеш от Reserved, рубашечка серебрянного цвета от Pull&Bear, кожаная курточка (было довольно жарко) и моя любовь - ботинки от Zara серебрянного цвета, которые и были главным акцентом в образе. И комфортно, и интересно одновременно :)

Такая типа не вижу, что меня фоткают


Вход стоит 100 грн. И это немного смущает, потому что ты платишь за вход, чтобы потом купить себе там кофе и еды. Был бы вход 50 грн - вообще без вопросов, но мне кажется 100 это немного перебор. Ведь внутри ценники на кофе также не маленькие.

В среднем стоимость капучино (моя любовь) была 40 грн, а еще же покушать хочется! Но я, как человек, ищущий лазейки, нашла капучино по 25 грн, и он был божественный. Это кофейня SWEETER, и мне кажется, у них такие нормальные цены, потому что еще не открылись в Киеве, а на это мероприятие ехали специально из Харькова (да, я уних спрашивала:)

Индийский кофе


У них же я попробовала кофе, приготовленный альтернативным способом - BonaVita, а потом кемекс. Очень странная и кислая в итоге получилась вещь, но меня уверяли, что именно так раскрывается истинный вкус кофе (в таком случае я кофе не люблю:). Возможно, если привыкнуть, будет вкусно, но я как будто пила горький чай. У них стоит такое чудо 30 грн, хотя средняя цена по Киеву - 70 грн. Да, ребята молодцы, что не подняли цены.

После этого чуда я ооочень хотела чем-то запить этот привкус и купила себе капучино у них же. И вот это уже было то, что я люблю. Пенка сладкая (без сахара), вкус нежный, и ни нотки горечи. Мммммм пишу и хочу бежать его купить... 

Интерьер


И, конечно, еда. Цены на еду также от 50 грн за фалафель, а за японскую лапшу - 70 грн. Но это была бы не Вика, если бы не нашла альтернативу. Вкусная мексиканская лепешка с курицей стоила 35 грн и это было то, что нужно, тем более, что наедаться сильно я не хотела.

Естесссственно, там были фотозоны и разные экспонаты, посвященные кофе, возле которых все фоткаються, и мы не упустили такой возможности :) 

Я и моя подружка Настя


Большая зеленая площадка с гамаками, зона для курения и даже зона для черно-белых немых фильмов, - все было обустроено неплохо (правда места всегда заняты). И если бы мы были большой компанией, то веселились бы до самого вечера, но двоим как то скучновато (а одна что бы я там делала - вообще не знаю). 

Безусловно, такие мероприятия нужны Киеву, хоть это и в черта на куличках (ул.Беломорская 1, метро Лесная), но раз в месяц доехать можно. На следующих выходных там Уличная Еда, еще более популярное мероприятие, чем киев кофе фестивал, но поеду ли я - не знаю. Ведь фалафель я и на Бессарабке могу купить за 20 грн :) 

Разве что кто-то хочет со мной, а? :)



воскресенье, 26 марта 2017 г.

My makeup - Чем я крашусь ежедневно? | Тональні засоби

EN: Hi, guys. I want to share with you my everyday makeup. But it will me something special, because EVERYday i use only a tone and don't use any facilities for eyes or lips. ONLY a tone. Only. Yeap.

And the second - I don't buy expensive make up facilities. Never. Because i don't want spend a lot of money for this thing. No Chanel, no Bobby Brown, no even Anastasia Beverly Hills. Only budget brands. I hope you like it :)



RU: Я не бьюти блогер! Хочу сразу прояснить этот момент. Потому что я ничего не шарю в том, как правильно нужно все это наносить и как сделать так, чтобы за 5 минут вы превратились в богиню. Я знаю как за 5 минут из утренней только-что проснувшийся обезьяны стать человеком (даже Дарвин этого не знал). И об этом будет этот пост.

Тональные средства. Это единственное, что я наношу в ежедневном макияже. Только тон, чтобы не пугать людей на улице своим красно-зеленым лицом (не как Фиона из Шрека, но все же). Глаза, брови и губы я не крашу. И нет, у меня нет нарощенных ресниц и татуажа бровей. Просто не крашу. Почему - можете прочитать тут.

Еще все мои марки ооооочень бюджетные. Потому что я не хочу на такую ерунду (для меня) как макияж тратить кучу денег. Если у вас в косметичке изобилие Chanel и YSL, вряд ли этот пост для вас:)

Итак, приступим (волнуюсь прям, никогда не думала, что буду вещать о косметике). Сначала я наношу базу. Очень долго искала такую, чтобы мне приятно было ее ощущать ХОТЯ БЫ НА РУКЕ. И нашла ее в EVELINE. Это польская супер-бюджетная фирма, и по скидке в магазине EVA она мне обошлась в 2$ (50 гривен, сама не верю). Значит, нанесли мы базу на все лицо и шею.



Про кисточки писать не буду, потому что тоже не шарю какая для чего нужна, просто использую мне удобные, смотрите сами по фото какие именно :)

Дальше О ВЕЛИКИЙ ПОВЕЛИТЕЛЬ МАКИЯЖА - тональник. У меня это BB-крем от Zaja. Не использую (пока что) тональные, потому что моя кожа была раньше оооочень проблемной (могу об этом позже написать) и закупоривать поры тональным мне низя. ВВ-крем отлично задает тон и скрывает все покраснения. Он стоит где-то 3$ (80 грн), разве не чудо?



Дальше батюшка консилер. Как же ж без него под глазами, чтобы "сдуть" свои мешки. Также наношу его на нос и замазываю высыпания. Иногда сильные покраснения замазываю зеленым консилером, но очень редко. Первый у меня от EVELINE за 2$ , второй от LAMEL за 1$ (чесн слово).



Конечно же вконце я фиксирую все пудрой, чтобы не блестеть как лампочка на солнце. У меня EVELINE за 2,5$, которая безумно мне подходит, другие даже не хочу пробовать (пока что).



Еще я поддалась моде и купила себе хайлайтер. Это самая дорогая вещь из всего тона - марка Beauty UK за 5$ и если чесно, она мне не очень нравится, слишком шимерная (блестящая) для меня. Да, знаю, хайлайтер должен блестеть, но этот слишком. Даже мой мужчина сказал, что я просто блестки на лицо нанесла. Но я пользуюсь им и дальше, просто  размазываю посильнее :)



Если хочу придать форму лицу, то использую бронзер и румяна. Бронзер супер-дешевый за 2$ от марки ... А румяна у меня или от NYX или от Yves Rosher (в зависимости от настроения, первые более игривые, вторые - легкий румянец). И те, и другие были куплены по хороооошей скидке за 4$ (обычно они дороже).





Вот и все мое добро. Кажется, что много всего? На самом деле нанести эти продукты секундное дело и вырисовывать ничего не надо, поэтому макияж занимает не более 3-4 минут. Разве это не прекрасно? :)

А знаете, это очень интересно - рассказывать о средствах, хотите макияж глаз и бровей на каждый день? ^^



UA: Я не б'юті блогер! Хочу відразу прояснити цей момент. Тому що я нічого не шарю в тому, як правильно потрібно все це наносити і як зробити так, щоб за 5 хвилин ви перетворилися в богиню. Я знаю як за 5 хвилин з ранкової тільки-що прокинувся мавпи стати людиною (навіть Дарвін цього не знав). І про це буде цей пост.

Тональні засоби. Це єдине, що я наношу у щоденному макіяжі. Тільки тон, щоб не лякати людей на вулиці своїм червоно-зеленим обличчям (не як Фіона з Шрека, але все ж). Очі, брови і губи я не фарбую. І ні, у мене немає нарощених вій і татуажу брів. Просто не фарбую. Чому - можете прочитати тут.

Також всі мої марки дууууууууже бюджетні. Тому що я не хочу на такі дурниці (для мене) як макіяж витрачати купу грошей. Якщо у вас в косметичці багато Chanel і YSL, навряд чи цей пост для вас :)

Отже, приступимо (хвилююся прям, ніколи не думала, що буду вєщать про косметику). Спочатку я наношу базу. Дуже довго шукала таку, щоб мені приємно було її відчувати ХОЧА Б НА РУКАХ. І знайшла її в EVELINE. Це польська супер-бюджетна фірма, і по знижці в магазині EVA вона мені обійшлася в 2 $ (50 гривень, сама не вірю). Значить, нанесли ми базу на все обличчя і шию.

Про кісточки писати не буду, тому що теж не шарю яка для чого потрібна, просто використовую які мені зручні, дивіться самі по фото які саме :)

Далі Про ВЕЛИКИЙ ПОВЕЛИТЕЛЬ МАКІЖУ - тональник. У мене це BB-крем від Zaja. Я не використовую тональні, тому що моя шкіра була раніше дуууже проблемна (можу про це пізніше написати) і закупорювати пори тональним мені нізя. ВВ-крем відмінно задає тон і приховує все почервоніння. Він стоїть десь 3 $ (80 грн), хіба не диво?

Далі батюшка консилер. Як же ж без нього під очима, щоб "здути" свої мішки. Також наношу його на ніс і замазую висипання. Іноді сильні почервоніння замазую зеленим консилером, але дуже рідко. Перший у мене від EVELINE за 2 $, другий від ... за 1 $ (чесне слово).

Звичайно ж вкінці я фіксую все пудрою, щоб не блищати як лампочка на сонці. У мене EVELINE за 2,5 $, яка шалено мені підходить, інші навіть не хочу пробувати (поки що).

Ще я піддалася моді і купила собі хайлайтер. Це найдорожча річ з усього мого тону - марка Beauty UK за 5 $ і якщо чесно, він мені не дуже подобається, дуже шімерний (блискучий) для мене. Так, знаю, хайлайтер повинен блищати, але цей занадто. Навіть мій мужчіна сказав, що я просто бльостки на обличчя нанесла. Але я користуюся ним і далі, просто розмазую сильніше :)

Якщо хочу якось мінімально зробити контуринг, то використовую бронзер і рум'яна. Бронзер супер-дешевий за 2 $ від марки ... А рум'яна у мене або від NYX або від Yves Rosher (в залежності від настрою, перші більш грайливі, другі - легкий рум'янець). І ті, і інші були куплені по хороооошій знижці за 4 $ (зазвичай вони дорожче).

Ось і все моє добро. Здається, що багато всього? Насправді нанести ці продукти секундна справа і вимальовувати нічого не треба, тому макіяж займає не більше 3-4 хвилин. Хіба це не чудово? :)

А знаєте, це дуже цікаво - розповідати про засоби, хочете макіяж очей і брів на кожен день? ^^

среда, 15 марта 2017 г.

Колготы в сеточку: yes or not

EN: Hi, friends. I want to share with you my vision of fishnet tights. It;s so trendy now, but i know a lot of girls shy to wear it. I think you know why :) And I like to show you how I implemented this trend in this look:

My friend - Diana Gloster


RU: Поговорим о колготах в сеточку? 
Протеворичиво, согласна, но с трендами не спорят.

Если что-то уже получает гордое название "тренд сезона", то готовьтесь увидеть его на всех модницах страны. И в этом нет ничего плохого, ведь главное - как вы себя ощущаете в этой одежде, а не кто и что о вас подумает!

Вы можете не любить колготы в сеточку и не носить их, и это будет правильно. Ведь если вы буквально через силу натягиваете на себя эту сеточку, потому что модно-стильно-молодежно, то плюньте вы на все, снимите их их с себя и чувствуйте себя королевой без колгот (уж лучше чем несчастной девушкой в колготах:)

Диана Глостер


Но если Вы из числа тех, кто буквально не может дождаться еще большего потепления, чтобы одеть на себя сеточку и гордо заявить всему миру "Да, я могу, хочу и буду", тогда вот несколько советов для самых смелых:

1. Большая сеточка желательна только для стройных ног, ведь визуально она их увеличивает и дамам с формами делает ведмежью услугу. Но! Если одеть такие колготки под джинсы, чтобы они были видни только в прорезах на коленках или на щиколотках, то это правило не сработает и ничего не будет угрожать вашим ногам :)
2. Колготы в мелкую сеточку подойдут даже для строгого офисного стиля. Ведь на вас как бы и колготки, и одновременно не просто надоевший черный/телесный вариант. Тем более, что под юбку-карандаш они будут смотреться красиво и сексапильно :) Но! Следующий пункт...
3. Чтобы в образе не было "я сексуальная кошечка ищу себе самца", лучше не добавлять к колготкам еще и глубокое декольте или открытые плечи, ведь "что занадто, то нездраво" :)

Таким образом у вас получится и необычный тренд внедрить в свой гардероб, и выглядеть при этом не вульгарно. Так что в этом сезоне колготам в клеточку определенно быть! Надо же все-таки и бабулькам у подьезда дать повод для обсуждения :)

Ноги Дианы Глостер :)


UA: Поговоримо про коглоти в сіточку?
Спірне птання, згодна, але з трендами не сперечаються.

Якщо щось вже отримує горду назву "тренд сезону", то готуйтеся побачити його на всіх модниць країни. І в цьому немає нічого поганого, адже головне - як ви себе відчуваєте в цьому одязі, а не хто і що про вас подумає!

Діана Глостер


Ви можете не любити колготи в сіточку і не носити їх, і це буде правильно. Адже якщо ви буквально через силу натягаєте на себе цю сіточку, тому що модно-стильно-молодіжно, то плюньте ви на все, зніміть їх їх з себе і відчувайте себе королевою без колгот (вже краще ніж нещасної дівчиною в колготах :)

Але якщо Ви з числа тих, хто буквально не може дочекатися ще більшого потепління, щоб одягнути на себе сіточку і гордо заявити всьому світу "Так, я можу, хочу і буду", тоді ось кілька порад сля найсміливіших:

1. Велика сіточка бажана тільки для струнких ніг, адже візуально вона їх збільшує і дамам з формами робить ведмежу послугу. Але! Якщо одягнути такі колготки під джинси, щоб вони були видні тільки в прорізах на колінах або на щиколотках, то це правило не спрацює і нічого не загрожуватиме вашим ногам :)
2. Колготи в дрібну сіточку підійдуть навіть для суворого офісного стилю. Адже на вас як би і колготки, і водночас не просто обридлий чорний / тілесний варіант. Тим більше, що під спідницю-олівець вони будуть виглядати красиво і сексуально :) Але! Наступний пункт ...
3. Щоб в образі не було "я сексуальна кішечка шукаю собі самця", краще не додавати до колготок ще й глибоке декольте або відкриті плечі, адже "що занадто, то нездраво" :)

Таким чином у вас вийде і незвичайний тренд впровадити в свій гардероб, і виглядати при цьому не вульгарно. Так що в цьому сезоні колготам в клітинку виразно бути! Треба ж все-таки і бабулькам у під'їзду дати привід для обговорення :)

Діана Глостер

среда, 8 марта 2017 г.

It's 8 March, baby! Це тільки наш день, дівулі!

EN: Today is International Woman Day and I want to share with you this video. Please, turn on a subtitles, because in this video a so important words, that need to hear every girl at this world... And call mom, say you love her, because it's most important woman in our life...

UA: Сьогодні жіночий день. Щоправда, я сьогодні поприбирала квартиру, поїхала міняти мужчині подарунок (тому що у нас вчора була річниця, а йому гаманець не сподобався), а ввечері ще й готувала штрудель. Але даааа, сьогодні жіночий день, канешно.

Сподіваюся, у вас цей день пройшов інакше, ніж в мене і ви отримали каву в ліжко (а не самі її приносили, як я). Сподіваюся, ви вже насолоджуєтесь чарівними тюльпанами і радієте новому подарунку від коханих мужчін. 

А я хочу, щоб в цей день ви згадали ще про одну людину - про свою мамочку. Тому що, як мені здається, немає в нашому житті важливішої жінки, ніж вона. І саме вона заслуговує найщиріші вітання і найпалкіші поцілунки. Подивіться це відео від моєї улюбленої блогера - Діани Глостер, тому що воно саме про те, що має відчувати кожна із нас в цей день:


І просто зараз... Закрий мій блог і подзвони мамі, вона чекає в будь яку секунду...

среда, 22 февраля 2017 г.

Shrovetide або Масляниця: рецепт найкращих в світі блінчіків :)

EN: Now in Ukraine we celebrate great week - Shrovetide. Actually, I really don't know do you have something like that in your country :) Okay, do you like pancakes? Yeap? Great! Pancakes looks like our ukrainian mlynci :) And now (from 20.02 to 26.02) we aaaaaall week congratulates each other with a week of mlynci... It's weird, I know, but we love it ^^ And here you can find a photos of my pancakes special for this holidays :*

I want it, baby ^^


UA: МАСЛЯНИЦЯ! Ураааааа! І пишучи це я навіть посміхаюся, а не сиджу із угрюмим лицем як при написанні "ахахаха". Так от... МАСЛЯНИЦЯ! Я сподіваюся, ти теж любиш це свято, тому що, блін, воно пов'язане з їжею, а ми, дєвочкі, за їжу готові заміж вийти (ну признайтесь в цьому хоча б собі:)

Я, наприклад, просто бєз ума від блінчіків (ну не звучить мені слово "млинці"), але при цьому я капец як не люблю наліснікі. Мабуть, це пов'язано з тим, що мама в дитинстві мені постійно робила наліснікі (тобто запихала в блінчікі творог з ізюмом) і я їх капец як переїла. А звичайних, без нічого, блінів вона мені ніколи не давала... А як відомо, якщо нам чогось не вистачало в дитинстві, ми хочемо цього більше і більше у дорослому житті (дядя Фрейд діло казав).

От і моя любов до блінчіків проснулася, коли я почала жити з сестрою і у нас з'явився суботній ритуал... Кожен початок вихідних ми святкували тим, що робили зранку смачнющі бліни із безподобною начинкою (сосіски, пекінська, грибочки, майонез) і то була моя любов. Потім я від сестри переїхала і ритуал пропав :( Але любов залишилася...

Насправді про Масляницю (знаю, знаю, що правильно Масляна), так от про Масляницю я вперше дізналася вже живучи в Києві (із якої планети я прилетіла, навіть не знаю). Зараз для мене не зробити бліни на Масляницу це себе не поважати, тому сьогодні я поважала себе цілий день. Наробила блінів на тиждень!

Якщо ти також жити не можеш без блінів на Масляницю, то залишаю тобі дуже крутий рецепт, по якому бліни завжди виходять безподобні (а начинку їм вже вибирай сама:)


Ну і щоб мені повірили, що я їх правда робила, ось вони, мої сьогоднішні красавци:

Без сердечок ніяк :)

Виявляється, зробити блінчик у формі серця дуже легко!

Але і без декору ніяк :)

Котяра весь час хотів стирити маршмелоу 

Весь час хотіла вже швидше їх з'їсти...

Тому робіть бліни і радуйте своїх близьких :)

RU: Мысли моего мужчины (я его даже спросила что он думает по поводу масленицы, на что он ответил): "Мне безразлично есть она или нет. Сделала мне блины сегодня, в которые замотала сосиски, мне достаточно. Снова я такой завтрак захочу не скоро, ибо мне, чтобы блины есть, особые праздники не нужны. А вот чай это да, чай это вечное! Долго, кстати, мне его еще ждать? Ты сказала, что когда допишешь, то сделаешь..."

среда, 15 февраля 2017 г.

UFW - what it is і з чим його їдять?

EN: If you think you a super-fashion-girl, you are wrong. At the Ukraine Fashion Week always a lot of "best of the best" girl and woman "i'm looks great in this leopard leggins". I know, it's horrible, but i'm tell the truth.

Also every, not, EVERY woman wants to be photographed by fashion photographer and special for it she put on THE BEST DRESS IN HER WARDROBE. And it looks like:

"Lady, you forgot about dress", - "Oh, not, It's the best I have", - "Okaaaaaaay" *facepalm*
I'm so sorry for the all photos down below, but YOU NEED TO SEE IT!

UA: Якщо ти вважаєш себе дєвушкой на стілє, то зараз я тебе розчарую, ти просто не була на Юкрейн Фешн Вік, де кожна вдягає НАЙКРАЩУ СУКНУ ЯКА В НЕЇ Є (а таких ясно - міліон), а потім одягає на себе ще шось "для епатажу" і так вона має прийти на собитіє века. 

Я не жартую, якщо ти подивишся на ці фотографії вище, то точно повіриш в те, що це так і є. Але це ж далеко не все, тому що такі "перли" там на кожному кроці. Правда трошки сумно, що до такого додумуються не тільки женщіни, а і "мужчіни" (беру в лапки, інакше просто не можу):

Главное, що він старався. Дуже довго шукав таку шубку.


А їй навіть старатись не довелось, вона ж просто створена для фешену! 


Тєма сісєк ну вообще не разкрита, шо за дела!


А тут тема чево-то другого не разкрита... Скажи, це бачу тільки я, чи ти теж?...


Зв'язок з космосом встановлено, можна вєщать!


А ці, я так розумію, після фешн віку зразу на "на 50 відтінків темніше"...


Коли мужчіна заставив вдягнути паранжу, а про інше нічого не казав.


Коли накрасила нігті на ногах під колір пальта і ТРЕБА Ж ЦЕ ВСІМ ПОКАЗАТЬ!


У нас тут Мальвіна загубилась, цирк случайно повз не проїжджав?...


Дамочко, скажіть будь ласка, десь роздають якусь наркоту?..


Ну і на кінець: якщо тобі соромно за те, що ти одягнув, але на фешн вік хочеться, - просто прикрий лице чим-небудь і так сайдьот!

От ви уявляєте як виживати після такого фешену, особливо, коли тобі його ще й треба фотографувати? Хоча ці фотографії не мого авторства, тому що цього року в мене не вийшло піти (грустьпічяльтоска), але я просто не могла ними не поділитися, ЦЕ Ж ТАКИЙ СКАРБ! 

А взагалі моєю метою цього посту було просто підняти вам настрій і показати як НЕ ТРЕБА ОДЯГАТИСЯ, в наступному сезоні так точно, бо хто його знає до чого мода дійде через рік :)

RU: Мысли моего мужчины: "Женщина, и ты вот это туда ходишь? Да ты же там затеряешься со своей посредственностью, тебя там не заметят и случайненько растопчут одним 15-тисантиметровым каблучком! Хотя они же могут и психику твою ранить. Ты насмотришься на этот "фешн" и после этого сама такой станешь, и что я делать буду? Разве что зарабатывать на тебе в цирке... Хм, а что, ид.... Лааааааадно, спакуха, просто поаккуратней там, как ни как, ты мне еще чаи должна делать".